МУРАКАМИ Харуки, японский писатель
Рубрики
МУРАКАМИ, Харуки (MURAKAMI, Haruki) (р. 12.01.1949, Киото), японский писатель, переводчик. Родился в семье преподавателя классической филологии. Закончил отделение театральных искусств Университета Васэда (1968-72). Читал лекции по литературе в США (1991-96), работал адъюнкт-профессором в Принстонском университете (1992). Много путешествует, в июне-июле 2003 побывал на Сахалине. Автор многих книг, в т.ч. произведений, в которых упоминается Россия и, в частности, Сахалин: «Охота на овец» (1982, русский перевод 1998), «Страна чудес без тормозов, или Конец света» (1985, русский перевод 2003), «Токийский клуб сушеной каракатицы. Потерявшиеся на Земле» (в соавт., русский перевод фрагментов 2004), «1Q84» (2009) и др. Первый переводчик М. на русский язык – Д.В.Коваленин. Лауреат двух премий Нома за романы «Слушай песнь ветра» (1979) и «Охота на овец» (1982), премий Танидзаки за роман «Страна чудес без тормозов, или Конец света» (1985), Франца Кафки (2006), Иерусалимской премии (2009) и др. Проживает в г. Оисо префектуры Канагава.
Литература
Коваленин Дмитрий. Суси-нуар. Занимательное муракамиедение. М., 2004.
Иконникова Е.А. Россия в романах Мураками // Япония сегодня. 2006. № 7., С. 4-6.